-
1 район сбора десанта
Универсальный русско-английский словарь > район сбора десанта
-
2 район сбора
Military: assembly area, assembly ground, collecting area, collecting area (напр. повреждённой техники), confinement area, forming-up place (после выброски десанта), forming-up position (после выброски десанта), marrying-up place, rally area, rallying area, rendez-vous area, rendezvous area, round-up area -
3 район сбора после высадки
General subject: forming-up place (десанта)Универсальный русско-английский словарь > район сбора после высадки
-
4 район сбора транспортов
Military: transport assembly area (десанта)Универсальный русско-английский словарь > район сбора транспортов
-
5 район сбора эшелона десанта
Military: wave rendezvous pointУниверсальный русско-английский словарь > район сбора эшелона десанта
-
6 портовый район сбора
Military: port staging area (морского десанта)Универсальный русско-английский словарь > портовый район сбора
-
7 район
район м., обслуживаемый городом Einzugsgebiet n -
8 корабль первого эшелона десанта
Русско-английский военно-политический словарь > корабль первого эшелона десанта
-
9 корабль поддержки десанта
десантная операция, высадка десанта — landing operation
Русско-английский военно-политический словарь > корабль поддержки десанта
-
10 assault force rendez-vous
English-Russian military dictionary > assault force rendez-vous
-
11 assault landing rallying area
English-Russian military dictionary > assault landing rallying area
-
12 assault force rendez-vous
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > assault force rendez-vous
-
13 assault landing rallying area
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > assault landing rallying area
-
14 landing
1. n высадка на берегlanding tee — посадочный знак "Т"
landing zone — зона, район посадки
2. n воен. высадка десантаlanding operation — десантная операция, высадка десанта
3. n место высадки, пристаньlanding place — место высадки, пристань
4. n приземление, посадкаhard landing — жёсткая посадка, падение
lunar landing — посадка на Луну, прилунение
5. n место посадки6. n посадочная площадка7. n лестничная площадка8. n горн. приёмная площадка9. n с. -х. заглублениеСинонимический ряд:1. pier (noun) dock; harbor; harbour; marina; pier; port; runway; spaceport; wharf2. alighting (verb) alighting; lighting; perching; roosting; set down; setting down; settling; sitting down; touch down; touching down3. arriving by air (verb) arriving by air; coming down to earth; deplaning; making a belly landing; reaching the earth; splashing down4. arriving by sea (verb) anchoring; arriving; arriving by sea; berthing; casting anchor; docking; dropping anchor; making port; piloting5. disembarking (verb) debarking; disembarking6. getting (verb) acquiring; annexing; chalking up; come by; compassing; gaining; getting; having; obtaining; pick up; picking up; procuring; pulling; securing; winning -
15 assault force rendezvous
Военный термин: район сбора десантаУниверсальный англо-русский словарь > assault force rendezvous
-
16 assault landing rallying area
Военный термин: район сбора десантаУниверсальный англо-русский словарь > assault landing rallying area
-
17 transport assembly area
English-Russian military dictionary > transport assembly area
-
18 forming-up place
[ˌfɔːmɪŋ'ʌpˌpleɪs]1) Общая лексика: исходное положение (для наступления), походный район (для формирования), район сбора после высадки (десанта)2) Военный термин: исходный район (для переправы), район сбора (после выброски десанта) -
19 AA
усл военнослужащая женской вспомогательной службы ВВС————————[lang name="English"]AA, absolute addressабсолютный [истинный] адрес————————[lang name="English"]AA, access authorizationразрешение на доступ; допуск (напр. к информации)————————[lang name="English"]AA, achieved availabilityдостигнутая степень боеготовности [оснащенности]————————[lang name="English"]AA, acting appointment————————[lang name="English"]AA, activation analysisанализ процесса формирования [ввода в строй]————————[lang name="English"]AA, administrative assistant————————[lang name="English"]AA, aerosol analyzerаэрозольный индикатор; газоопределитель; газоанализатор————————[lang name="English"]AA, affected areaрайон поражения [заражения]————————[lang name="English"]AA, Air Almanac————————[lang name="English"]AA, air ambulanceсанитарная авиация; санитарный ЛА————————[lang name="English"]AA, air armament————————[lang name="English"]AA, Air (Force) Attach(————————[lang name="English"]AA, airborne alert————————[lang name="English"]AA, Alcoholics Anonymousразг "анонимные алкоголики" (условное название 82-й воздушно-десантной дивизии)————————[lang name="English"]AA, All Americanразг "Полностью американская" (условное название 82-й воздушно-десантной дивизии)————————[lang name="English"]AA, Allied Command, Atlantic————————[lang name="English"]AA, Almost Airborneразг "Почти воздушно-десантная" (условное название 82-й воздушно-десантной дивизии)————————[lang name="English"]AA, American Armyамериканская армия, сухопутные войска США, СВ США————————[lang name="English"]AA, amphibious assault————————[lang name="English"]AA, Anglo-American————————[lang name="English"]AA, antiaircraft artilleryзенитная артиллерия, ЗА————————[lang name="English"]AA, approving authorityутверждающий орган [инстанция]————————[lang name="English"]AA, armament artificerоружейный мастер; техник по вооружению————————[lang name="English"]AA, arming assembly————————[lang name="English"]AA, Army Act————————[lang name="English"]AA, Army Air (Operations)————————[lang name="English"]AA, army artillery————————[lang name="English"]AA, arrival angle————————[lang name="English"]AA, arrival approvedав "посадка разрешена"————————[lang name="English"]AA, artificial aerial————————[lang name="English"]AA, assembly areaрайон сосредоточения; район сбора————————[lang name="English"]AA, Assistant Adjutantпомощник начальника отдела [отделения] генерал-адъютантской службы————————[lang name="English"]AA, Atlantic area————————[lang name="English"]AA, Atlantic Assembly————————[lang name="English"]AA, atmospheric applications (program)————————[lang name="English"]AA, attack assessmentоценка результатов удара [атаки]; оценка угрозы нападения————————[lang name="English"]AA, Australian Armyавстралийская армия, СВ Австралии————————[lang name="English"]AA, authorized allowanceустановленная норма снабжения [расхода]————————[lang name="English"]AA, autoacquisition————————[lang name="English"]AA, Aviation Annex————————[lang name="English"]AA; A-A; A/A, air-to-airркт класса "воздух - воздух"; св (в звене) "ЛА - ЛА"————————[lang name="English"]AA; A\\A, acting assistant————————[lang name="English"]AA; A\\A, antiaircraftзенитный; противовоздушный; противосамолетныйEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > AA
-
20 forming-up place
(военное) походный район (для формирования) исходное положение( для наступления) район сбора после высадки (десанта)Большой англо-русский и русско-английский словарь > forming-up place
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Район сбора десанта — участок местности, где собираются десантные подразделения после выброски (воздушные десанты) или высадки (морские десанты) … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Район сбора — территория, назначаемая части прн выходе по боевой тревоге, иа учения, для ликвидации последствий стихийных бедствий; батальону при выгрузке после перевозки железнодорожным, водным и воздушным транспортом; батальону и роте при смене войск и… … Словарь военных терминов
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Хроника Великой Отечественной войны/Январь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942 … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 г. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Операция «Тонга» — Нормандская операция Британские десантни … Википедия
Печорский десант — Печорский десант немецкая десантная операция по забросу диверсантов в район современного города Печора, осуществлённая в 1943 году. Содержание 1 Обстановка 2 Подготовка 3 Задачи десанта … Википедия
Одесская операция (1919) — У этого термина существуют и другие значения, см. Одесская операция. Одесская операция (1919) или Одесский десант десантная войсковая операция ВСЮР против войск РККА и Одесского гарнизона в августе 1919 года с целью овладения крупнейшим… … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Февраль 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
